🇪🇦
SIMPOSIO 2023: PRINCIPALES TEMAS
DISCUSIONES, MESAS REDONDAS Y PRESENTACIONES A CARGO DE EXPERTOS INTERNACIONALES EN LA MATERIA
- Cupo y Oportunidades, leyes, medidas y políticas culturales.
- Educación y formación de la carrera musical y profesional
- investigaciones y estudios sobre participación de mujeres en la música Clásica.
- Recursos Extra musicales para la promoción de la carrera profesional
La creación artística, compositoras, formación e identidad sonora
- La carrera profesional y la vida familiar, obstáculos y desafíos
- Innovación y desmitificación de la carrera de dirección de orquesta. Liderazgo femenino
- Consecuencias o efecto del Simposio 2020. Evolución o avances en la inclusión de directoras y compositoras en las programaciones.
🇬🇧
SYMPOSIUM 2023: MAIN THEMES
DISCUSSIONS, ROUND TABLES, AND PRESENTATIONS LEAD BY INTERNATIONAL EXPERTS IN THE FIELD
- Quotas and opportunities - laws, measures and cultural policies
- Music and professional careers- education and training
- Participation of women in Classical music -research and studies
- Promotion of professional careers - extra musical resources
- Artistic creation - composers, training and sound identity
- Professional career and family life - obstacles and challenges
- Female leadership - innovation and demystification of the orchestral conducting career
- 2020 Symposium: Evolution of Change - advances in the inclusion of female conductors and composers on concert programming throughout the world
🇧🇷
SIMPÓSIO 2023: PRINCIPAIS TEMAS
DISCUSSÕES, MESAS REDONDAS E APRESENTAÇÕES CONDUZIDAS POR ESPECIALISTAS INTERNACIONAIS NA ÁREA
- Cotas e Oportunidades, leis, medidas e políticas culturais.
- Educação e formação musical e profissional.
- Pesquisas e estudos sobre a participação da mulher na música clássica.
- Recursos musicais extras para a promoção da carreira profissional.
- Criação artística, compositores, formação e identidade sonora
- Carreira profissional e vida familiar, obstáculos e desafios.
- Inovação e desmistificação da carreira de regente de orquestra e liderança feminina.
- Consequências ou efeitos do Simpósio 2020. Evolução ou avanço na inclusão de diretoras e compositoras na programação.
Locaciones/ venues/ locais:
RADIO NACIONAL AUDITORIO
TEATRO COLON DE BUENOS AIRES
CENTRO CULTURAL KIRCHNER
Conciertos/ Concerts/ Concertos:
06.10.2023
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL, en apoyo al IV SIMPOSIO INTERNACIONAL MUJERES DIRECTORAS
Directora invitada: Ligia Amadio
Soloist: Hugo Schuler (piano) (Argentina)
Programa:
IRMA URTEAGA: Ámbitos, for orchestra
JUAN JOSÉ CASTRO: Concerto for piano and orchestra
SERGE PROKOFIEV: Symphony n.3, op.44 (34`)
Cursos/ Courses/ Cursos:
04 & 05.10.2023
Masterclass Microzarzuelas
Profesora: Maestra Isabel Costes
Local: Conservatorio Astor Piazzolla, Buenos Aires, Argentina
09 a 12.10.2023
Seminario de Posgrado en Dirección Orquestal
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL ARGENTINA & UNIVERSIDAD NACIONAL DE LAS ARTES
Profesora: Maestra Ligia Amadio
Local: Palácio de la Libertad, Buenos Aires, Argentina
Programa:
JOHANNES BRAHMS
Haydn variations
Symphony n.1, op.68, in C minor
Apoyadores/ Supporters/ Apoios:
Videos/ Videos/ Vídeos:
Broadcast live on Oct 6, 2023/ Transmitido en vivo el 6 de octubre de 2023/ Transmitido ao vivo em 6 de out. de 2023
Message from Maestra Priscila Bomfim for the IV Symposium on Pauline Viardot and the Chiquinha Gonzaga Symphony Orchestra/ Mensaje de la Maestra Priscila Bomfim para el IV Simposio sobre Pauline Viardot y la Orquesta Sinfónica Chiquinha Gonzaga/ Mensagem da Maestra Priscila Bomfim para o IV Simposio sobre Pauline Viardot e sobre a Orquestra Sinfônica Chiquinha Gonzaga
Message from Maestra Priscilla Prueter to the IV Symposium about her experience of doing her doctorate in Hamburg, Germany./ Mensaje de la Maestra Priscilla Prueter al IV Simposio sobre su experiencia de realizar su doctorado en Hamburgo, Alemania./ Mensagem da Maestra Priscilla Prueter para o IV Simposio sobre sua experiência em fazer o doutorado em Hamburgo, na Alemanha.
Message from Maestra Sarah Higino for the IV Symposium./ Mensagem da Maestra Sarah Higino para o IV Simposio./ Mensaje de la Maestra Sarah Higino para el IV Simposio.
Premios/ Awards/ Prêmios:
Premio Nacional Clásica: Categoría “Evento del Año”, al IV Simposio Internacional Mujeres Directoras
National Classical Award: “Event of the Year” Category, to the IV International Symposium for Women Conductors
Prêmio Nacional Clássica: Categoria “Evento do Ano”, ao IV Simpósio Internacional de Mulheres Diretoras
Premio Nacional Clásica: Categoría “Premios política con perspectiva de género”, al IV Simposio Internacional Mujeres Directoras
National Classical Award: Category "Gender Perspective Politics Awards", to the IV International Symposium for Women Conductors
Prêmio Nacional Clássica: Categoria "Prêmios Politicas com Perspectiva de Gênero", al IV Simpósio Internacional Mulheres Regentes
Premio Nacional Clásica: Categoría “Innovación en la producción musical”, al Seminario de posgrado en dirección orquestal a cargo de Ligia Amadio
National Classical Award: Category "Innovation in Musical Production", to the Postgraduate Seminar in Orchestral Conducting led by Ligia Amadio
Prêmio Nacional Clássica: Categoria “Inovação na Produção Musical”, ao Seminário de Pós-Graduação em Regência Orquestral ministrado por Ligia Amadio
Premio Nacional Clásica: “Premio Consagración”por la categoría “Formación Orquestal", a la Orquesta Sinfónica Nacional/ DAMUS/ Seminario de posgrado en dirección orquestal a cargo de Ligia Amadio
National Classical Award: "Consecration Award" for the "Orchestral Training" category, to the National Symphony Orchestra/ DAMUS/ Postgraduate seminar in orchestral conducting led by Ligia Amadio
Prêmio Nacional Clássica: “Prêmio Consagração” na categoria “Formação Orquestral”, para a Orquestra Sinfônica Nacional/DAMUS/Seminário de Pós-Graduação em Regência Orquestral, sob a coordenação de Ligia Amadio
